Yes, it’s not a typo — “Taska toedab” is indeed the Kodavere dialect version of “Taska toidab” (“Taska feeds”).
Taska is the family name of Aigne, who for many years ran Kivi Tavern in Alatskivi. These days, she continues in the same building with the Kivi Shop, where all sorts of interesting goods can be found — especially her imported candles, which are quite special.
But what truly makes Aigne’s eyes light up is foraging — she’s a well-known mushroom expert in the area. Under the label “Taska toedab”, she jars and packages mushrooms, berries, cucumbers, salads, and local fish.
Products can be purchased at Kivi Shop, and are also available by pre-order. In addition, Taska toedab offers catering services, helping set the table for festive occasions.