Kyllä, kyseessä ei ole painovirhe – nimi on tosiaan ”Taska toedab”, mikä on kodaverelaismurretta ja tarkoittaa ”Taska ruokkii” (kirjakielellä Taska toidab).
Taska on meidän Aignen sukunimi. Aigne piti pitkään Alatskivillä Kivi-kapakkaa, mutta nykyään toimii samassa rakennuksessa Kivi-kaupan puolella, josta voi löytää kaikenlaista tavaraa – erityisen ainutlaatuisia ovat hänen itse tuomansa kynttilät.
Aignen silmät alkavat kuitenkin erityisesti loistaa, kun puhe on keräilystä – hän on koko alueella tunnettu sieniasiantuntija. Purkkeihin ja rasioihin päätyy Taska toedab -nimen alla sieniä, marjoja, kurkkuja, salaatteja ja paikallista kalaa. Näitä tuotteita voi ostaa Kivi-kaupasta, ja halutessaan myös tilata etukäteen.
Lisäksi Taska toedab tarjoaa catering-palvelua, kattaen myös juhlapöytiä.
